Prevod od "da se smiri" do Danski


Kako koristiti "da se smiri" u rečenicama:

Jedva èekam da se svima žene vrate kuæi i sve da se smiri.
Det bliver rart, når alles koner kommer hjem.
Ako želi da ostane u trci moraæe da se smiri.
Hvis han skal forblive her... skal han slappe af.
Hej, dva puta sam tom supku naredila da se smiri.
Jeg bad fyren stoppe to gange.
Nikad joj nemoj reci da se smiri, Pinkus.
Aldrig sig at hun skal tage det roligt, Pincus.
Gospodine, recite ženi da se smiri.
Sig til din kone, hun skal slappe af.
Cvileæi, povraæajuæi, nije mogao da naðe mesto da se smiri.
Den peb og kastede op og kunne ikke falde til ro.
Daj joj jedan dan da se smiri.
Giv hende en dag til at køle af.
Lemanov bankrot æe da pomogne da se prekine ta neizvesnost i verujem da se smiri tržište.
Hvis Lehman begærer konkurs, vil det berolige markedet.
Jer je spremna da se smiri i prestane da se zeza.
Så tror man, at man kan forpligte sig. -To pils og en joint.
I neæu da se smiri do je on živ.
Jeg hviler ikke, imens han stadig trækker vejret.
Dala sam mu toplo mleko s rumom da se smiri.
Jeg gav ham varm mælk med rom for at berolige ham.
Ko joj kaže da se smiri?
Hvem fortæller hende hun skal slappe af?
Najbolja odluka koju je sud ikada doneo je ta da se smiri èitava ova zbrka.
Det var klogt af retten at bremse den her møgsag.
Možda joj samo treba da se smiri malo.
Jeg har aldrig set hende sådan her.
Kad dobijemo rat, sve æe da se smiri.
Når vi har vundet krigen, vil alt falde til ro.
Možeš li joj dati nešto da se smiri?
Kan du give hende noget, så hun ikke skriger.
Moram nazvati admirala Kendalla i reæi mu da se smiri.
Jeg bliver nød til at ringe til admiral Kendall, og snakke ham ned.
Znaèi, krivac je uhvaæen i jadnica konaèno može da se smiri.
Skurken er anholdt, og pigen får endelig ro.
Amale, reci mu da se smiri.
Amahl, sig, han skal falde ned.
Da imam bolje šanse... da Grejs pretvorim u dupeglavu pudlu... nego da ti onu kuèku navedeš da se smiri... i otpoène da živi normalan život.
Jeg har større chance for, at Grace bliver en puddel, end den kolde, manipulerende kælling vil falde til ro.
Neko drugi bi joj prepisao lekove i rekao joj da se smiri.
Andre havde måske givet hende medicin og bedt hende om at slappe af.
1.2625019550323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?